Türkiye/Tirebolu´dan gelen ziyaretçi grubunun Rielingshausen ziyareti

Kadınlar Derneğinin daveti üzerine, 29 Nisan pazar günü 2012’de Türkiye/Tireboludan gelen misafirlerimiz Rielingshauseni ziyaret ettiler. Bir sene önce Marbachlılar’dan oluşan ziyaretçiler grubu, Sayın Belediye Başkanı Poetzsch başta olmak üzere, kuzey-doğu anatolya kısmında Karadeniz sahilindeki Tirebolu şehrini ziyaret etmiştik. Şimdi ziyareti iade olarak Marbacha gelindi, Sayın Belediye Başkanı Burhan Tekin ve eşi, yanında Belediye Başkan yardımcısı İhsan Camur ve encümen üyeleri Ahmet Nakipoğlu , Süleyman Toptepe ve Şaban Aslan eşiyle birlikte.

Kadınlar Derneği olarak Tireboludan gelen misafirlerimizi öğle yemeğine, Rielingshausene davet ettik, birlikte köy muhtarı Eberhard Ruoff beraberinde Ellen Beni, Ute Rößner, şehirlerarası Marbachın Projegrub yöneticisi eşiyle ve Sayın Yakub Elevli türkçe tercumanı ve Tirebolu arkadaşlığının öncüsü.

2012-04-29-0010
misafirler için tablolar kaplıydı

İlk olarak hepberaber Eberhard Ruoff’un eşliğinde Rielingshauseni tanıtık. İlk ziyaretimisi   ev.Kilisesinde yaptık, türk misafirlerimizin isteyi üzere kısa zamanda, tabiki sayın Papas Weisserin desteğinlen Org’da calındı. Misafirlerimz duygulandılar. Orgu dinlemek türk misafirlerimiz için prömiyer oldu.

Saat 12’de suebyalı öğlen saatinde, itfaiye teçhizatdeposunda masalar oldukça donatılmışdı. Kadınlar Derneğinin yönetici hanımlarının hazırlamış oldukları ön-ve ana yemeklerı, tatlıları ve pastaları herkes tarafından beyenildi.

Kadınlar Derneğinin birinci ve ikinci yönetici başkanları için bu ziyareti iade sayesinde arkadaşlarınlan tekrari bir görüşme sağlanıldı. Brigitte Wolf ve Ute Knödel bir sene önceki Tirebolu resmi seyhatgrubunda beraberlerdi.

Kadınlar Derneği olarak Tirebolunun Kadınlar Derneği başkanı Sayın Sibel Aslanı aramısda görmekten çok mutluyduk.

2013 senesi icin Tireboluya yapılan seyhat davetine, biz Rielingshausen Kadınlar Derneği olarak memnuniyetle kabul ettik.

Günün devamında grub hepberaber Marbach’a geri döndü. 30 mayıs pazartesi beraberce geleneksel mayısağçının Rielingshausen itfaiyesi tarafından kurulmasında mevcutduk.

Türk misafirlerimiz Rielingshausen ziyaretinden hoşnut oldular ve bizlerin misafirperverliğine içtenlikle teşekkür ettiler. Belediye Başkanı Burhan Takir’in Kadınlar Derneğinin ziyaretçidefterine yazmış oldu ifadesi : – Arkadaşlarımızın yanında gibi –

« 1 von 2 »

İşte eğlenceli öğle bazı resimler.